عرض المحتوى
سياسة الخصوصية

سياسة الخصوصية

يقع هذا الموقع الإلكتروني تحت ملكية وإدارة شركة Stellantis N.V.  (المشار إليها فيما بعد بـ "Stellantis"))، والمعروفة تجاريًا باسم سيتروين (كفرع) (والمشار إليها فيما بعد باسم "سيتروين / نحن / لدينا / لنا")، بعنوان مسجل في:

المنطقة الحرة بمطار دبي

ص.ب 371685 دبي، الإمارات العربية المتحدة

بصفتك مستخدمًا لموقعنا الإلكتروني (يشار إليك فيما بعد باسم "أنت")، فإنك تقر بأن هذا الاستخدام يخضع لشروطنا وأحكامنا الموضحة أدناه.

المستضيف:

شركة Stellantis N.V. (المشار إليها فيما بعد بـاسم  "Stellantis"

1. النشر والاستضافة

تضع سيتروين خصوصيتك كأولوية لها؛ وقد وضعنا بعض العمليات والسياسات في محاولة لضمان مستوى عالٍ من الحماية فيما يتعلق

ببياناتك الشخصية يمكن تلخيصها فيما يلي:

·          إخطارك بكيفية استخدامنا للمعلومات الشخصية التي نجمعها عنك؛  

·         إمكانية وصولك إلى بياناتك الشخصية وتعديلها

·         الاحتفاظ ببياناتك الشخصية بأمان عند تخزينها أو معالجتها.

   

2. تعريفات

إشعار قانوني: يشير إلى هذه الوثيقة.

الموقع: يشير إلى الموقع الإلكتروني citroen-jo.com.

العناصر: تشير إلى العناصر التي تقدمها سيتروين للمستخدمين عبر الموقع.

المستخدم: يشير إلى أي فرد أو كيان قانوني يستخدم الموقع.

3. موضوع الوثيقة

تشكل هذه الوثيقة الإشعار القانوني للموقع. تهدف هذه الوثيقة إلى تحديد شروط وأحكام اطلاع المستخدم على العناصر المتاحة على الموقع. يخضع هذا الاطلاع لهذا الإشعار القانوني كما هو منصوص عليه في المادة التالية.

4. الموافقة والتعديل

4.1. الموافقة

تتيح شركة سيتروين البنود بشرط أن يتعهد المستخدم باحترام الإشعار القانوني الحالي. تنصح شركة سيتروين مستخدمي الموقع بالاطلاع المستمر على النسخة الأخيرة من الإشعار القانوني.

يُعتبر المستخدم موافقًا على الالتزام بالإشعار القانوني بمجرد اطلاعه على أي من عناصر الموقع. أي أن اطلاع المستخدم على عناصر الموقع يعد في حد ذاته قبولًا للإشعارات القانونية في نسختها الأخيرة. 

 

4.2. التعديل

قد تعدل شركة سيتروين هذه الإشعارات القانونية وجميع العناصر المعروضة على الموقع في أي وقت ودون أي إشعار. تنصح شركة سيتروين مستخدمي الموقع بالرجوع بانتظام إلى النسخة الأخيرة من الإشعار القانوني.

يُعتبر المستخدم موافقًا على النسخة الأخيرة في كل مرة يتم فيها الاطلاع على البنود مرة أخرى.

5. البيانات الشخصية

يمكن زيارة الموقع دون أن يضطر المستخدم إلى الكشف عن هويته أو أي معلومات شخصية أخرى تتعلق به.

حماية بياناتك الشخصية هي أولويتنا. ندعوك لقراءة بيان الخصوصية الخاص بنا في المادة 23.

6. ملفات تعريف الارتباط

يحتوي الموقع على نظام ملفات تعريف الارتباط. لذلك، يتم إبلاغ المستخدم أنه قد يتم تثبيت ملفات تعريف الارتباط تلقائيًا على متصفح الإنترنت الخاص به أثناء زياراته للموقع.

ملفات تعريف الارتباط هي ملفات تُرسل إلى وحدة تخزين البيانات في جهاز المستخدم بهدف تسهيل تصفحه للموقع، ولإعداد الإحصاءات المتعلقة بزيارات الموقع.

لا تحتوي ملفات تعريف الارتباط هذه بأي حال من الأحوال على معلومات ذات طابع شخصي.

يمكن للمستخدم إلغاء تنشيط إرسال ملفات تعريف الارتباط عن طريق تعديل إعدادات متصفح الإنترنت الخاص به.

لمزيد من المعلومات حول سياسة إدارة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا، يرجى قراءة سياسة إدارة ملفات تعريف الارتباط في قسم

"سياسة إدارة ملفات تعريف الارتباط".

 

7. الوصول للعناصر

يمكن الوصول إلى عناصر الموقع عبر الإنترنت.

يتحمل المستخدم مسؤولية جميع التكاليف المتعلقة بالوصول إلى العناصر، سواء كانت أجهزة أو برامج أو عبر شبكة الإنترنت. يعد المستخدم المسؤول الوحيد عن حسن أداء أجهزة الكمبيوتر الخاصة به وكذلك وصوله إلى شبكة الإنترنت.

يصرح المستخدم بأنه يقبل خصائص وقيود الإنترنت ويقر بأنه على دراية بطبيعة شبكة الإنترنت، وعلى وجه الخصوص، أدائها الفني، ومخاطر الانقطاع، والوقت المُستغرق للرد على الاستشارات والاستعلامات أو نقل المعلومات، وبشكل عام، المخاطر الكامنة في أي اتصال وإرسال للمعلومات عبر شبكة الإنترنت. تستخدم شركة سيتروين جميع الوسائل المتاحة الموجودة تحت تصرفها لضمان جودة

وصول المستخدم إلى العناصر، إلا أن شركة سيتروين ليست ملزمة بأي وسائل لتحقيق ذلك

 

 

8. استخدام الموقع من قبل المستخدم

يتعهد المستخدم بالامتثال للإشعار القانوني الحالي، والذي يحمي شركة سيتروين من أي استخدام غير قانوني أو غير مصرح به للعناصر.

يُستثنى من الاستخدام الشخصي للعناصر استغلالها لأي غرض آخر تجاري أو ربحي سواء بشكل كامل أو جزئي.

 

يتعهد المستخدم باستخدام الموقع وفقًا للوائح الوطنية والدولية، وعدم استخدامه لعرض أو تنزيل أو إرسال أو نقل أي محتويات:

 

- ذات طبيعة عنيفة أو من المحتمل أن تنتهك احترام وكرامة الإنسان، والمساواة بين الرجل والمرأة وحماية الأطفال والمراهقين، ولا سيما من خلال إنتاج ونقل ونشر رسائل ذات طبيعة عنيفة أو إباحية؛

- تشجع على ارتكاب الجرائم والجنح؛

- تشجع على استخدام المواد المحظورة؛

- تثير التمييز أو الكراهية أو العنف بسبب العرق أو الانتماءات العرقية أو القومية؛

- غير قانونية، أو ضارة، أو مهددة، أو مسيئة، أو مزعجة، أو تشهيرية، أو افترائية، أو بذيئة، أو مبتذلة، أو فاحشة، أو تهدد خصوصية الآخرين أو من المحتمل أن تسيء إلى مشاعر بعض الأشخاص؛

- تضلل المستخدمين الآخرين من خلال الاستيلاء على أسماء أشخاص أو شركات أخرى؛

- تنتهك حقوق الجهات الخارجية مثل، على سبيل المثال لا الحصر، أي أسرار تجارية، أو أسرار مهنية، أو معلومات سرية، أو علامة تجارية، أو براءة اختراع، وبشكل عام أي حق صناعي، أو ملكية فكرية، أو أي حق آخر يتعلق بالمعلومات أو المحتويات المحمية؛

- على سبيل المثال لا الحصر، فيروسات الكمبيوتر أو أي برمجيات أو برامج أخرى مصممة لإفساد، أو تدمير، أو تقييد وظائف أي برنامج كمبيوتر أو جهاز أو معدات الاتصالات السلكية واللاسلكية. 

يتعهد المستخدم بما يلي:

 

- قراءة الإشعار القانوني بانتظام واحترامه،

- عدم جمع وتخزين البيانات الشخصية المتعلقة بالمستخدمين الآخرين،

- عدم مضايقة أي مستخدم آخر بأي شكل من الأشكال،

- عدم إعاقة أو تعطيل عمل الموقع.

 

9. الوصول المقيد

في حالة إخفاق المستخدم في الامتثال لهذا الإشعار القانوني، سيتم حظره من الوصول إلى الموقع تلقائيًا، دون الإخلال بأي إجراء

قانوني قد تتخذه شركة سيتروين وأي أضرار ومصالح قد يطالب بها المستخدم.

10. روابط النصوص التشعبية

لا تخضع أي المواقع المرتبطة بالموقع -من خلال روابط نصوص تشعبية تستهدف هذا الموقع أو تنشأ من خلاله- لسيطرة شركة سيتروين.

لذلك لا تتحمل شركة سيتروين أي مسؤولية عن توفر هذه المواقع، أو محتواها، أو إعلاناتها، أو منتجاتها، أو خدماتها المتاحة على هذه المواقع أو من خلالها.

المستخدم هو المسؤول الوحيد عن استخدامها.

 

حقوق الملكية الفكرية

تبلغ سيتروين مستخدمي الموقع أن العناصر:

أ) محمية بموجب قانون حقوق الطبع والنشر؛ وخاصة بالنسبة للصور الفوتوغرافية، والمقالات، والرسومات، والرسوم المتحركة، ...

ب) و / أو محمية بموجب التشريعات الخاصة بالتصاميم والموديلات: على وجه الخصوص موديلات السيارات التي تظهر على الموقع؛

ج) محمية بموجب تشريعات العلامات التجارية: لا سيما العلامة التجارية "سيتروين"، والعلامة التجارية "شعار شيفرون" (شعار شركة سيتروين) والعلامات التجارية الخاصة بموديلات السيارات التي تظهر على الموقع.

العناصر المحمية بهذه الطريقة هي ملك لشركة سيتروين أو ملك لجهات خارجية لديها ترخيص من شركة سيتروين لاستخدامها.

وبالتالي، يُحظر أي نسخ، أو استخدام، أو تمثيل، أو تكييف، أو تعديل، أو دمج، أو ترجمة، أو تسويق، بأي طريقة كانت، جزئية أو كلية، وعلى أي وسيط مهما كان (ورقيًا، رقميًا، إلخ)، بدون إذن كتابي مسبق من شركة سيتروين بصرف النظر عن الاستثناءات المنصوص عليها في المادة L 122. 5 من قانون الملكية الفكرية. وفي حال حدوث أي مما سبق، يقع مرتكبه تحت طائلة العقوبات المتعلقة بانتهاك حقوق الطبع والنشر و / أو تزوير العلامة التجارية، أو التصميمات، أو الموديلات، بما يتماشى مع العقوبات الجنائية والمدنية المنصوص عليها في التشريعات المعمول بها في هذا الشأن

11. الضمانات

يتعهد المستخدم بضمان شركة سيتروين ضد أي إجراء يتم اتخاذه ضدها، أو أي شكوى مرفوعة ضدها، من قبل جهة خارجية، نتيجة

استخدام الموقع من قبل المستخدم في ظل ظروف لا تتوافق مع الإشعار القانوني الحالي. يغطي هذا الضمان أي مبلغ قد يُطلب من

شركة سيتروين دفعه لأي سبب كان، بما في ذلك الرسوم القانونية والتكاليف التي تمنحها أو تقر بها المحكمة.

 

لا يقدم الموقع أي ضمانات من أي نوع للمستخدم. لا تمنح شركة سيتروين أي ضمان، صريحًا أو ضمنيًا، فيما يتعلق باستخدام الموقع

من قبل المستخدم وخاصة فيما يتعلق بقابلية الوصول للموقع والعناصر وسرعة انتشاره وموثوقيته وفائدته.

وبالمثل، لا تضمن شركة سيتروين توافق العناصر مع توقعات المستخدم.

 

12. مسؤولية المستخدم

يتحمل المستخدم وحده مسؤولية استخدام الموقع والعناصر. يتحمل المستخدم المسؤولية الناتجة عن أي ضرر قد تتعرض له شركة

سيتروين نتيجة لاستخدام الموقع والعناصر بطريقة لا تتوافق مع القوانين و / أو اللوائح و / أو الأحكام السارية.

13. مسؤولية شركة سيتروين

لا تتحمل شركة سيتروين المسؤولية لأي سبب من الأسباب، على سبيل المثال لا الحصر، في حالة تعديل أو تعليق أو انقطاع الموقع و

/ أو الوصول إلى العناصر.

لا تتحمل شركة سيتروين تحت أي ظرف من الظروف المسؤولية عن موثوقية نقل البيانات، أو أوقات الوصول، أو أي قيود على

 الوصول إلى الإنترنت، أو الشبكات المتصلة به. لا تتحمل شركة سيتروين المسؤولية في حالة انقطاع شبكات الإنترنت وعدم الوصول

إلى العناصر، أو عدم التوفر الكلي أو الجزئي للعناصر الناتجة بشكل خاص عن مشغل الاتصالات، أو في حالة حدوث خطأ في

الإرسال، أو مشكلة تتعلق بأمن عمليات الإرسال، أو في حالة تعطل جهاز الاستقبال أو خط الهاتف الخاص بالمستخدم.

 

قد تضطر شركة سيتروين إلى قطع الوصول إلى العناصر لأسباب تتعلق بالصيانة. سيتم الإبلاغ عن هذا الانقطاع عن طريق تحذير على الصفحة الرئيسية للموقع أو بأي وسيلة أخرى. لن تتحمل شركة سيتروين بأي حال من الأحوال المسؤولية عن هذا الانقطاع ولا يحق لأي مستخدم مطالبتها بأي تعويض عن أي مما سبق.

لا يجوز بأي حال من الأحوال تحميل شركة سيتروين المسؤولية عن أي ضرر مباشر أو غير مباشر، بما في ذلك الخسائر المادية، والتجارية، والمعنوية، والمالية التي قد تشمل أي خسارة في الأرباح، أو فقدان البيانات أو البرامج، نتيجة استخدام الموقع و / أو العناصر.

في حالة إرسال نقاط بيع سيتروين عرضًا تجاريًا على المساحة الشخصية لمستخدم الإنترنت، فإن نقطة البيع هذه هي المسؤولة وحدها

عن هذا العرض، ولا تتحمل شركة سيتروين المسؤولية بأي شكل من الأشكال في هذا الصدد.

14. معلومات المنتج والخدمة

تستند العناصر التي تظهر على صفحات الموقع إلى الخصائص التقنية المعمول بها في الوقت الذي تم فيه إنشاء صفحات الموقع

المختلفة على الإنترنت أو تحديثها.

تُعرض على هذا الموقع المنتجات الموزعة في فرنسا (باستثناء كورسيكا)، والتي قد تختلف من بلد إلى آخر أو قد لا تكون متوفرة في جميع دول العالم.

على أي حال، فإن المنتجات الواردة في هذا الموقع ذات طبيعة عامة وليس لها قيمة تعاقدية.

بالإضافة إلى ذلك، تشير جميع الأسعار المشار إليها إلى أقصى أسعار موصى بها للبيع بالتجزئة.

 

15. إدارة كلمات المرور

تتيح شركة سيتروين للمستخدم مساحات متنوعة على الموقع تمكنه من الوصول إلى الخدمات المميزة. للوصول إلى هذه الخدمات،

يجب على المستخدم إدخال معلومات تسجيل الدخول وكلمة المرور الخاصة به. تعد كلمة المرور هذه شخصية بحتة ويجب على

المستخدم الحفاظ على سريتها.

على هذا النحو، يتحمل المستخدم المسؤولية عن أي استخدام لكلمة المرور هذه ولا تتحمل شركة سيتروين تحت أي ظرف من الظروف المسؤولية عن أي خسارة أو ضرر ناتج عن استخدام هذه المساحات و / أو كلمة المرور هذه. يجب على المستخدم إبلاغ شركة سيتروين بأي استخدام احتيالي لكلمة المرور أو المساحة الخاصة به وقطع الاتصال بعد كل زيارة للموقع.

 

16. التحديثات

تحتفظ شركة سيتروين بالحق في تعديل وتحديث هذه الشروط والأحكام العامة، وجميع العناصر أو المنتجات أو الخدمات المعروضة على الموقع دون سابق إنذار

تعد جميع هذه التعديلات مُلزِمة لمستخدمي الإنترنت. لذلك، يجب عليهم مراجعة هذه الشروط والأحكام العامة في كل مرة يقومون فيها

بتسجيل الدخول

17. معلومات التمويل

بعد موافقتك وتوقيعك لتقديم عرض مسبق للتمويل إلى عضو شبكة سيتروين الذي تتواصل معه، وبعد إثبات الهوية والأصول المطلوبة، يمكن للمؤسسة المالية الموافقة على طلبك أو رفضه.

18. أخرى

إذا تم اعتبار أي بند من البنود لاغيًا أو باطلًا، فإن ذلك لا يعني بأي شكل إلغاء البنود الأخرى. في حال عدم قدرة شركة سيتروين

علىممارسة أي حق من الحقوق الناتجة عن هذه الوثيقة، فإن ذلك لا يشكل تنازلاً عن هذه الحقوق. 

19.  القانون المعمول به

يخضع الموقع والإشعار القانوني الحالي للقانون الفرنسي.

يجب أن يخضع أي نزاع قد ينشأ فيما يتعلق بتفسير و / أو تنفيذ هذا الإشعار القانوني لمحاولة للتسوية الودية.

في حالة عدم وجود تسوية ودية، سيتم تقديم النزاع إلى المحاكم المختصة في باريس.

بيان الخصوصية

لمزيد من المعلومات حول سيتروين وحقوقك وطريقة جمعنا لبياناتك الشخصية ومعالجتها، يرجى قراءة سياسة الخصوصية الخاصة بنا.